{"product_id":"italian-porcelain-leopard-candle-holder","title":"Bougeoir en porcelaine italienne à motif léopard, milieu du XXe siècle","description":"\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eUne figurine décorative en porcelaine italienne audacieuse, à la présence théâtrale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCette\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eauthentique figurine en porcelaine vintage\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e, produite par\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCeramiche Boxer\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003een Italie et datant du\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003emilieu du XXe siècle\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e, représente un léopard rugissant, doté d'une forte présence sculpturale et d'un caractère expressif.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eConçue avec un\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eporte-bougie intégré sur la partie supérieure\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e, cette pièce s'inscrit dans la tradition de la porcelaine figurative italienne, où l'impact décoratif prime nettement sur la fonction pratique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eConception et artisanat\u003cmeta content=\"text\/html;charset=UTF-8\" http-equiv=\"Content-Type\"\u003e tsmanship\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLa posture dynamique du félin, associée aux couleurs vives et au motif tacheté irrégulier, confère à la figurine une\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003equalité théâtrale\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e caractéristique \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e, typique des céramiques décoratives italiennes de l'époque.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLe contraste entre le modelage expressif et la finition raffinée de la porcelaine rend cette pièce particulièrement saisissante lorsqu'on la considère comme un objet sculptural plutôt qu'utilitaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eOrigine et période\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eOrigine :\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eItalie\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eFabricant :\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCeramiche Boxer\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003ePériode :\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMilieu du XXe siècle\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eStyle :\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eFiguratif \/ décoratif du milieu du siècle\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMatériau :\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003ePorcelaine\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eDimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHauteur :\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e37 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e(environ\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e14,6 pouces\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLargeur :\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e24 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e(environ\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e9,4 pouces\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eProfondeur :\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e21 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e(environ\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e8,3 pouces\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBon état vintage.\u003cbr\u003e De légères marques d'usure sont présentes et correspondent à la nature et à la période de l'œuvre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eusage décoratif\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eIdéal comme\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eélément décoratif central\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003esur des étagères, des buffets ou des meubles d'exposition.\u003cbr\u003e Il s'intègre particulièrement bien dans\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eles intérieurs éclectiques, de style Hollywood Regency, maximalistes ou de caractère du milieu du siècle\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e, où les objets décoratifs expressifs jouent un rôle central.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLe porte-bougie doit être considéré comme\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003esecondaire par rapport à sa valeur sculpturale\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eUn objet décoratif saisissant et expressif pour les collectionneurs de céramiques italiennes du milieu du XXe siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDisponible en pièce unique.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CirCabyRB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61022503993674,"sku":"466 25 600 01 003","price":441.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/9872\/7498\/files\/1784899792659.jpg?v=1784901178","url":"https:\/\/circabyrb.com\/fr\/products\/italian-porcelain-leopard-candle-holder","provider":"CiRcA by RB","version":"1.0","type":"link"}