{"product_id":"pair-scandinavian-style-table-lamps-opaline-glass","title":"Pair of Scandinavian-Style Table Lamps, 1960s–70s, Opaline Glass","description":"\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003ePaire de lampes de table du milieu du siècle, avec abat-jour hémisphériques en verre opalin et design scandinave minimaliste.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eVendus par paire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin: 0cm;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLa pièce\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCette paire de lampes de table assorties présente un design hémisphérique épuré, caractéristique des luminaires scandinaves et nordiques du milieu du XXe siècle. Les abat-jour en verre blanc opalin diffusent une lumière douce et homogène, reflétant l'importance accordée par les Scandinaves au confort visuel et à la simplicité fonctionnelle.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLa structure et le socle sont en plastique, et les deux lampes portent la mention « brevetée », indiquant un modèle original fabriqué en Espagne durant la seconde moitié du XXe siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eÉclairage et ambiance\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLe verre opalin produit une lumière douce et homogène, idéale pour un éclairage d'ambiance. Ces lampes sont conçues pour créer une atmosphère calme et confortable plutôt qu'un éclairage directionnel intense.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin: 0cm;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLà où cela fonctionne le mieux\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eConçues comme lampes de table, elles sont particulièrement adaptées à une utilisation en chevet, sur des étagères, des buffets ou comme éclairage d'appoint dans les salons et les chambres. Leur forme sobre leur permet de s'intégrer facilement dans les intérieurs de style scandinave, nordique ou moderne du milieu du siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin: 0cm;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDétails techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eType d'installation : Lampes de table (paire)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuantité : 2 unités (paire assortie)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePériode : années 1960-1970\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOrigine : Espagne\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMatière : plastique\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVerre \/ diffuseur : Verre opalin\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePoints lumineux : 2 (un par lampe)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (chacune) :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLargeur : 19 cm (7,5 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eProfondeur : 19 cm (7,5 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHauteur : 13 cm (5,1 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTension : norme européenne (220–240 V)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2 style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCondition:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eVeuillez vous référer aux photographies, qui font partie intégrante du rapport d'état.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLa lampe fonctionne correctement et a été testée avant l'expédition. Le câblage peut être d'origine ou avoir été remplacé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eUn duo sobre et polyvalent, parfaitement adapté aux intérieurs qui privilégient un design discret du milieu du siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CirCabyRB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61040018850122,"sku":"461 25 100 10 133","price":370.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/9872\/7498\/files\/1770747752484.jpg?v=1772845821","url":"https:\/\/circabyrb.com\/fr\/products\/pair-scandinavian-style-table-lamps-opaline-glass","provider":"CiRcA by RB","version":"1.0","type":"link"}